وجّه المدرب البرتغالي ميغيل كاردوزو رسالة مؤثرة لجماهير الترجي الرياضي التونسي عبر صفحته الرسمية على فيسبوك.
وفيما يلي نص الرسالة:
عشاق الترجي الأعزاء،
اليوم، أود أن أعبر عن امتناني لكم.
أعتقد أنه في لحظاتنا الأخيرة، سيكون الحب هو ما يهم حقًا، وليس المال أو الألقاب أو أي شيء مادي آخر. لذلك، أشكركم من أعماق قلبي على الحب الذي شعرت به في كل لحظة، عند وصولي، وفي كل مباراة، ومع المدينة،
وفي لحظات الوداع. أغمض عيني وأسمع هتافات رادس، مشاعركم، والأفراح التي عشناها معًا. أسمع "ترجي يا دولة"، و"ترجي La prima"، وأسمع اسم "كاردوزو" وأرى سعادتكم.
لقد أحببت لقائكم، والتحدث معكم، ومشاركة اللحظات السعيدة. أنتم مصدر إلهام، تمنحون القوة والحب! لهذا أنتم مميزون، ولن أنساكم أبدًا، لأنكم كنتم دائمًا الحب.
أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر جميع أقسام النادي، بالإضافة إلى الشكر الشخصي الذي قدمته سابقًا. شكرًا لمن آمن دائمًا، ولمن ساعد، وللأوفياء، وللذين يعرفون معنى الحب! في النهاية، ما هي الحياة إذا لم تكن مليئة بالحب؟
تجاوزنا مرحلة المجموعات في دوري أبطال إفريقيا خلال لحظات صعبة، ومن هناك إلى النهائي، لم نتوقف عن الإيمان! نهائي دوري أبطال إفريقيا والتأهل لكأس العالم للأندية! برافو!
في هذا العام، حققنا أرقامًا قياسية، وأنا المدرب الأجنبي الوحيد في تاريخ النادي الذي يصل إلى نهائي دوري أبطال إفريقيا! حلم تحقق! استعدنا لقب أبطال تونس،
فزنا بالديربي مرتين وبالكلاسيكو ثلاث مرات! كان لدينا العديد من الانتصارات، وما زال بالإمكان تحقيق المزيد! أنا مؤمن بأنكم ستستمرون في تحقيق الانتصارات!
أتمنى لكم النجاح والسعادة والسلام والازدهار، ولتونس التي استقبلتني كواحد منكم. من يدري، ربما سنلتقي مرة أخرى يومًا ما بكل سرور!
على عكس المسرح حيث يسدل الستار، فإن العرض لا ينتهي!
شكرًا لكم