باتت الصورة الفنية واضحة داخل أروقة النادي الإفريقي، حيث استقر الإطار الفني بقيادة الفرنسي، دافيد بيتوني، على قائمة اللاعبين الذين سيغادرون الفريق خلال فترة الانتقالات الشتوية الحالية.
وتشمل القائمة سبعة لاعبين، أغلبهم من العناصر التي لم تحظَ بفرص مشاركة كافية خلال النصف الأول من الموسم.
اللاعبون المعنيون هم حسام السويسي، الذي تم استبعاده منذ فترة الانتقالات الصيفية الماضية، إلى جانب أمين الحمروني، رشاد العرفاوي، أمين العجيمي، ياسين الدريدي، كينغسلاي إيدو، ومحمد شاوكان.